play hard to get

I guess she's trying to play hard-to-get.

我想,她大概想跟我玩 “ 欲擒故纵”的游戏吧.

I guess you're trying to play hard-to-get.

大概你想跟我玩 “ 欲擒故纵”的游戏吧.

If you're truly interested in us, don't play hard to get.

如果你真的想让我们感兴趣, 就别装出让人难以接近的样子.

Zina: Don't play hard to get.

吉娜: 你别欲擒故纵了.

They say that being in love one should play hard to get.

人家说谈恋爱要欲擒故纵,若即若离.

Use discrimination and play hard to get.

充分利用辨别能力努力去争取.

B : Well , I guess she is trying to play hard-to-get.

嗯, 大概想跟我玩[擒故纵]游戏吧!

Well, I guess she is trying to play hard-to-get.

嗯, 大概想跟我玩[欲擒故纵]的游戏吧!

Well, I guess she's trying to play hard-to-get.

嗯, 大概想跟我玩“欲擒故纵 ” 的游戏吧!查看全文.

Zina: Don't play hard to get. Thepay is good. You'd be working with Elvin again.

吉娜: 你别欲擒故纵了. 薪水很高的. 你会跟艾文再度共事.

Well, I guess to play hard-to-get.

嗯, 大概想跟我玩[ 欲擒故纵 ]的游戏吧!飚车.